ISLAY TWEED Islay Woollen Mill

アイラ ウーレン ミルは元来1883年に創業した島では唯一のミルです。
典型的な家族経営によりユニークな歴史的機械やヴィクトリア時代からの織機を
現在でも使用しており、ツイード生地のほか、ラッグ、スカーフ、帽
子、ジャケットやキルトまで幅広く展開しています。　
工場では柄起こしから織布まですべての作業を行い、ハリウッド
映画のヒット作であるBraveheart* (Mel Gibson) 、Forrest Gump (Tom Hank) 、
Rob Roy (Liam Neeson) やFar and Away (Tom Cruise) の衣装にも使用されました。
* 13世紀のスコットランドとイギリスとの間の戦争実話に基く1995年の映画で5
つのオスカー賞を受賞しました。
販売先は、英国、スコットランド、フランス、ドイツなど。サビルローのハンツ
マンとは特別な取引関係をもち毎年特別なコレクションを提供しています。
1994年にはチャールズ王太子やエリザベス女王、アン王女も夏の休暇の折に訪れています。
アイラ島はスコットランドの島でインナー へブリディーズ諸島の南端に位置
し、中心地は蒸留所のあるボウモア (Bowmore) 村です。
島の人口は3400人程度で総面積は600平方キロメートル。主要な産業はモル
トウイスキーの蒸留と観光です。
気候はメキシコ湾流の影響でスコットランド本島より温暖な日も多く、人の手
が余り入ってないスコットランンドで最も美しい島だと言われています。
天候は刻々と変わり行き、虹や夕日の美しさは驚くほどです。自然の織りなす光
の魔術が絵のように美しい光景を生み出すこともあります。
この事実が伝統の価値観に添った島の風景を思わせるナチュラルなエッセンスが
生地に表現されています。